Ночной администратор (2016)
Оригинал: The Night Manager
Перевод: LostFilm, Jaskier, Newstudio, BaibaKo
Перевод: Jaskier, Newstudio, LostFilm, BaibaKo, Украинский
Номер сезона: 1 сезон
Номер серии: 8 серия
Форматированный сезон: 1 сезон
Форматированная серия: 1-8 серия
Дата выхода: 2016
Страна: Великобритания, США
Слоган: «The deeper you go the darker it gets»
Режиссёр: Сюзанна Бир
Сценарий: Дэвид Фарр, Джон ле Карре
Продюсер: Хадиджа Алами, Сюзанна Бир, Alexei Boltho
Оператор: Майкл Снайман
Композитор: Виктор Рейес
Художник: Том Бертон, Джо Ховард, Rachid Quiat
Монтаж: Бен Лестер
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Бюджет: £30 000 000
Премьера в мире: 21 февраля 2016
Премьера в РФ: 22 февраля 2016
Ограничение: зрителям, достигшим 16 лет
Продолжительность: 60 мин.
В ролях: Том Хиддлстон, Хью Лори, Элизабет Дебики, Оливия Колман, Ховик Кеучкерян, Алистэр Петри, Майкл Нардон, Адиль Ахтар, Том Холландер, Дуглас Ходж
Производство: BBC Television Centre, Demarest Films, Producciones Fortaleza AIE, White Hare
Ключевые слова: триллер, драма, детектив, преступления
Рецензии:
Затевающие войну сами попадают в свои сети. Иоанн Дамаскин
------
Стоит ли бороться за дело, которое по всем законам вероятности является провальным, безрассудным? Да, если вы знаете что в этом нашли для себя Смысл, если понимаете, что это спасёт вас от жизни, в качестве 'живого призрака' и, конечно, если не боитесь проиграть. Начиная смотреть данное кино без особых иллюзий и на волне поклонения Т. Хиддлстону (от чего, признаться, заранее было чувство, что фильм разочарует и ведущий актёр разочарует), кино очень приятно поразило. Начиная от актерского состава (и сейчас я имею в виду даже не Лори - который, к слову, прекрасно вжился в веренную ему и необычную для него роль), а в первую очередь О. Колман, которая ещё до этого очень понравилась в 'Бродчерч' и Э. Дебики, которая просто восхитетельна в данной роли. Что же касается Хиддлстона, насчёт которого, честно признаться, были очень большие сомнения (в плане того 'поверю или нет', как выразился бы Станиславский), здесь мнение однозначно: он справился. Ни на секунду не возникало чувство того, что он смешон в этой роли, или не подходит внешне (о внешности актёров, смотря данное кино, вообще не задумываешься, потому что они действительно выглядят РЕАЛЬНО, без иллюзий, такими какими вы бы их встретили на улице). Он был гармоничен в данной роли. 'Гармоничность' - это именно то слово, которым можно было бы охарактеризовать данный фильм, с моей точки зрения. Смотрелось кино плавно, размеренно, не было ощущения затянутости сюжета, все в меру, все как надо. От чего хочется его пересматривать. Это кино настоящее, в нем нет глупых или слащавых, нереальных диалогов или ситуаций или поведения героев. О чем данное кино, на мой взгляд? Я думаю, с философской точки зрения - о страстях и ошибках, о выборе. И том к чему может привести нас наша жизнь, наш выбор. А если по существу - то о том, чем славен наш род и мир в котором мы живём уже не одно тысячелетие - об эгоизме и алчности, о нашей внутренней пустоте и о том, почему наш мир ещё пока не сгорел окончательно - потому что даже в такое время, находятся люди, которые сохранили для себя понятия о том, что такое хорошо и что плохо, которые борются, которые что-то хотят исправить. Знаете как: кто-то считает, что мир пуст, а кто-то наоборот. Герой Лори в конце сказал героине Колман, что-то вроде: 'Зачем выпускать ребёнка в подобный 'пустой' мир' (моё перефразирование). Но знаете что, и это прекрасно подходит для финала: 'Мир жалок лишь для жалкого человека, мир пуст лишь для пустого человека'
------
'Ночной Администратор: Школа английского шпионажа'
------
Сериал 'Ночной Администратор', продукт Британского телеканала BBC One, снятый по мотивам романа Джона Ле Карре с одноименным названием. К слову, произведения Джона пользуются огромным спросом в индустрии кино, мощные шпионские сюжеты из под пера автора — огромный пласт для творчества. 'Шпион, выйди вон!', 'Преданный Садовник' и 'Самый Опасный Человек', монументальные представители жанра, толково скроенные, без огрехов в сюжетной составляющей. Без преувеличений можно заявить, что Ле Карре на данный момент, лучший автор шпионского жанра, старающийся удивить аудиторию, уходя от штамповки однообразных 'телефонных справочников' на манер покойного Тома Клэнси. Роман, ставший фундаментом сериала, рассказывает о судьбе Джонатана Пайна, ищущего жизненный покой в пылу работы ночным администратором. Бывший ветеран войны в Ираке, ныне трудится в самом дорогом отеле Египта, бодрствуя исключительно в ночное время. Слабостью главного героя являются красивые женщины, клюющие на английское очарование Джонатана. Именно из-за женщины, попавшей под жестокий молот незаконной торговли оружием, Пайн подписывается на операцию по внедрению в преступный синдикат. Организация торгует 'смертью', не гнушается химическими средствами, напалмом, кассетными бомбами и всем тем, что запрещено конвенциями ООН. Лидер организации, холодный и расчетливый миллионер Ричард Ропер (Хью Лори), чьи действия давно привлекают внимание спецслужб. Однако, отсутствие улик в купе с властными друзьями, делают личность Ропера практически неприкасаемой. В связи с этим операция проходит в тайне от главных силовых ведомств (АНБ и МИ-6), довольствуясь малым, имея в запасе весьма скромное для полевой операции финансирование. Джонатан Пайн в исполнении Тома Хиддлстона, решает рискнуть, руководствуясь собственными мотивами. Теперь он не утонченный ветеран, ищущий покоя, он — зверь в клетке. Криминальная биография, зацепки для цепных псов Ропера и надежная схема внедрения, поданная в максимально натуралистичной манере. В очередной раз Том Хиддлстон доказывает свое актерское мастерство, проживая на экране жизни двух разных людей. С одной стороны он монументальный кремень, правая рука убийцы десятков тысяч людей, с другой — ранимый, чувственный, живой. Англичане умеют играть и Том, прекрасный тому пример. Именно таким должен быть Джеймс Бонд, очаровательным, но в то же время хладнокровным. Цитируя классическую комедию Леонида Гайдая 'На Дерибасовской хорошая погода', хочется сказать, что Пайн не соблюдает 'Пятую заповедь разведчика', влюбляясь в жену антагониста. Роль роковой красотки Джед Маршалл, рушащей операцию словно песочный замок, исполнила блистательная Французская актриса Элизабет Дебики. Сексуальная, обольстительная, живущая с человеком, которого не любит. И теперь в ее жизни появился тот, при виде которого сердце начинает биться в ускоренном темпе. Дебики в 'Ночном Администраторе' показала высший пилотаж, сыграв влюбленность так, что ее зрачки расширялись при появлении героя Хиддлстона 'на сцене'. Здесь присутствовала химия, романтический задор, игнорирующий все правила безопасности. Сильная любовная ветка — один из ключевых плюсов сериала, делающий происходящее на экране ближе к зрителю. Ведь все мы когда-то влюблялись настолько сильно, что хотелось жертвовать собой. Итог. Мощный шпионский триллер с драматическими элементами, похожий на гибрид лент 'Самый опасный человек' и 'Оружейный барон'. Актерская игра здесь прямиком с родины Шекспира, а история даст фору большинству фильмов подобной тематики. Герои в фильме не шаблонны, действуют по обстоятельствам, трансформируясь к финалу в совершенно иных личностей. Достойный мини-сериал, определенно заслуживающий внимания. — Вы всегда были ночным администратором? — Это моя профессия, да. — Сами выбрали? — Думаю, она меня выбрала. - Дневной свет вам идет больше.
------
«Британец»
------
Джон ле Карре – один из самых известных британских писателей в шпионской тематике, его произведения неоднократно и весьма успешно экранизировались. Однако данный сериал превзошёл все, став для меня настоящим открытием. Чтобы понять, что данный амбициозный проект достоин вашего внимания, достаточно посмотреть вступительные титры – уже они представляют собой образец стиля и качественной визуализации интересной идеи. Том Хиддлстон – один из лучших британских актёров не только современности, но и вообще. В своём новом образе он просто неподражаемо удачно играет роль бывшего британского военного. Хью Лори не менее удачно был выбран на роль главного злодея, но, что меня особенно приятно удивило, образ совершенно самодостаточен и не ассоциируется с Хаусом ни в одной из сцен. Элизабет Дебики и другие второстепенные актёры также достойны всяческих похвал, т. к. лишних людей здесь просто не было, а каждый образ раскрыт и реализован практически безупречно. Да, я не могу сравнить их с литературным оригиналом, поэтому оцениваю сериал исключительно как самостоятельный продукт, но в рамках таковой оценки претензий не возникло ни к одному из людей в кадре. Впрочем, великолепные образы – не единственное достоинство картины, ничуть не меньше поражает воображение география натурных съёмок: Каир в Египте, Церматт в Швейцарии, Лондон в Великобритании, Мальорка и Мадрид в Испании, Монако, Стамбул и Кашимли в Турции. Реалистичный Каир времён египетской революции 2011-ого года запомнился, пожалуй, лучше всего. Жёсткая, динамичная и драматичная предыстория с арабской весной и сексуальная сцена с разбитым лицом у девушки – это оригинальное начало для сериала, которое сразу же покорило моё сердце. С т. з. сюжета и качественного уровня (в значении бюджета) претензий также возникнуть не может. Сюжет логичен, оригинален и захватывает внимание полностью. Повествование кажется размеренным, но это лишь видимость, оно крайне насыщено событиями. Качественный уровень ничуть не уступает дорогому шпионскому фильму, скорее превосходит его. К примеру, демонстрация вооружения выглядит даже лучше, чем знаменитые кадры с Тони Старком в начале первого «Железного человека». В целом, рекомендую ознакомиться всем, а уж ценителям шпионских триллеров просмотр прямо-таки обязателен. 10 из 10 P.S. перевод NewStudio, на мой взгляд, наиболее удачно подходит для русскоязычных зрителей за счёт технического качества и прекрасного подбора голосов.
------
Все хотят Тома..
------
Приторно - сладкий красавчик внедряется в международную группу торговцев оружием (сцена внедрения смешная, в ней надо было бы задействовать Папанова с его 'бить буду аккуратно, но сильно' - мы же не можем допустить, чтобы грубые руки быков - громил повредили такую красоту!). Красавчика зовут Пайн, им двигает желание отомстить (плохие дяди убили его любимую тётю), а также стремление сделать мир лучше (плохие дяди торгуют оружием - устранить их, и войны на планете Земля тут же закончатся). Пайн конечно же отомстит, плохим дядям будет плохо, наступит всеобщий мир и любовь.. 'Шпионский триллер' - а кто тут шпион? Пайн? Он работает на мутную контору, наличный состав которой состоит из беременной пенсионерки, безобразно заросшего волосами пакистанца, и прикомандированного баклажанчика из США, контора не относится ни МИ - 6, ни к другим английским спецслужбам, это такая группа энтузиастов, борющихся с мировым злом в лице обрюзгшего доктора Хауса. 'Детектив'? А что здесь детективного? Кто - то не понял, что египтянка, проникшаяся идеями демократии была убита по приказу Ропера? Ни шпионажа, ни детектива здесь нет, есть история мести, весь вопрос в том, когда и как Пайн отомстит убийце Роперу. Одутловатая тётенька - режиссёр Сюзанна Бир специализируется на съёмках слезливых мелодрам, герои её фильмов решают сложные моральные проблемы - надо ли дать по морде хулигану и дебоширу ('Месть'), или гуманнее будет дать ему избить себя (в воспитательных целях, детишки же смотрят!), насколько это морально - выкрасть ребёночка у наркоманов ('Второй шанс')? Свою сопливо - слезливую манеру, Бир перенесла в фильм, который должен был стать шпионским триллером. Перманентно беременная бабуся Анджела Бёрр, рассказывает сердцещипательную историю про отравленных зарином детишек, кто виноват в их гибели? Конечно же Ропер! И этот же самый Ропер, сука бездушная, которая за весь фильм к сыну и близко не подходит, проникается сентиментальными чувствами по отношению к повару, спасшему его ребёнка - верю, верю, даже такие старые крокодилы как Хью Лори, бывает плачут мутными, литровыми слезами от любви к детям. Пайн настолько сладкий красотун, что его хотят все: египетские шлюшки (Софи Алекан), их любовники (Фредди Хамид), пособники Ропера (Сэнди Лэнгборн) и их жёны, бдительные руководители службы безопасности (Коркоран), что уж там говорить о любовнице Ропера (Джед), да и сам Ропер не раз посматривает на Пайна со старческой похотью во взоре. К сожалению, Пайн не разделяет современных взглядов, и остаётся нетолерантным гетеросексуалом, он отказывается от чистой мужской любви в компании Корки (а ведь тот был готов познать счастье и в ресторане, и в сцене драки), и предаётся грязным забавам в компании конопатой матери - одиночки Джед. Куда смотрят современные сценаристы? Когда вы подарите нам шпиона - гея? Почему бы ассоциации ЛБГТ не бойкотировать церемонию вручения 'Оскара'? Сколько можно соблазнять подружек злодеев, пора взяться за них самих! Нам не нужны посредники! Даже главная героиня 'Холодного сердца' стала лесбиянкой, Бонд должен быть геем! Зря что ли, последняя серия называлась 'Спектр' - очевидный намёк на радугу! В обстановке всеобщего обожания, Пайн мужественно украдёт парочку нужных бумажек, на этом его шпионская миссия и закончится, оставшееся время, он лукаво, по - ленински улыбается, многозначительно надувает щёчки, и по - геройски ходит, очень широко (мешают огромные бицепсы) расставив руки. Роль потребовала от Хиддлстона титанических усилий, во - первых: очень сложные условия съёмки: грязные пляжи Марбельи, какие - то жуткие, лишённые удобств бараки (по какому - то недоразумению, египтяне называют их отелями, и ещё лепят на фасады жестяные звёзды), неблагоустроенное швейцарское захолустье - ужас, что ему пришлось пережить! Во - вторых: партнёр. Кто этот мощный старик, бьющий зрителя наповал шикарной, отменно бликующей на солнце лысиной, могучим зобом, и тупо выпученными глазами ? Неужели сам Хью Лори? Его просто не узнать - обвис, обрюзг, но может быть он прибавил по части актёрского мастерства? Не дождётесь! Перед нами трухлявая версия Доктора Хауса. Он всё также буравит собеседника взглядом, изображая глубокую проницательность, с пулемётной скоростью задаёт вопросы, а вот гримасы и ужимки ушли в прошлое, ещё к образу добавили пару красных, революционных шароваров, куцый халатик и. ..вуаля, перед нами гений злодейства Ропер! Судя по разговорам спецслужбистов, Ропер - злодей вселенского масштаба, но Лори играет обычного бизнесмена, да, беспринципного, но на демоническую личность он никак не тянет. Сделка ценою триста миллионов? Мелко плаваете, уборщицы в Газпроме теряют сумочки сопоставимой цены, продав игроков 'Зенита' выручишь раз в пять больше, и никаких проблем с законом. Злодей должен поражать запредельной злобой, могуществом, коварством, сатанинским величием, а не жалкими истериками и притопыванием ножкой. Впечатляет главная идея сериала - во всех войнах, идущих на планете Земля, виноваты циничные посредники типа Ропера, это они снабжают оружием воюющие стороны, в то время как, гуманисты из американского и английского правительств кричат по ночам, от жалости к жертвам военных конфликтов, и давятся своей традиционной овсянкой и гамбургерами, так сильно их волнуют судьбы мировой демократии. Но теперь - то миру ничего не угрожает, нас ожидает процветание, злодеи наказаны, ИГИЛ лишилась своего главного поставщика. Итог. Триллерок средней вялости, в наличии: красивая испанская и швейцарская природа, яростный гей Холландер, натужно изображающий брутальность Хиддлстон (случайно сыгравший Ильича - лучистые морщинки вокруг добрых глаз, поражающая безжалостной добротой улыбка, не хватает кепки и бороды),Хью Лори, похожий на старого, сидящего не на своей помойке стервятника, и невнятная, неинтересная история про торговлю оружием.
------
Водка с мартини.
------
Как истинный поклонник творчества Джона Ле Карре, в свое время прочитавший и всю его книжную серию о приключениях бывшего контрразведчика Смайли, и не относящегося к франшизе 'Ночного администратора', и современного 'Особо опасен', я просто не мог пройти мимо очередной экранизации шпионского романа общепризнанного классика, теперь в формате мини-сериала. И вот, посмотрев 'Ночного администратора' ( The Night Manager, 2016) хочу наконец поделиться своим мнением о нашумевшем сериале. Пожалуй, проект действительно удался. Пальму первенства, конечно, у картины Томаса Альфредсона данный сериал не забирает, но выглядит вполне достойной экранизацией, отдаленно напоминающей американскую 'Родину'. Собственно, с современными шпионскими сериалами типа американской 'Родины', 'Американцев' и '24 часа' у 'Ночного администратора' намного больше общего, чем с 'Самым опасным человеком' или 'Шпион выйди вон'. Атмосфера исходного литературного первоисточника не особо ощущалась, хотя саундтрек все-таки способствовал тому, что во время просмотра вспоминаешь, что сериал основан на романе Ле Карре, хотя и с серьезными отклонениями от оригинала. Собственно, эти отклонения не понравились. На мой взгляд, связного главного героя стоило оставить мужчиной, да и гнаться за современной модой не стоило, к тому же откуда взялось это невразумительное 'Международное правоохранительное агентство' тоже непонятно. В сухом остатке все равно мало что поменялось в проекте (промолчу насчет финала), но осадочек остался. И что мы имеем в итоге? Главный герой - ночной администратор отеля в Каире, Джонатан Пайн - агент британской разведки, отслуживший в свое время два срока в Ираке. Война оставила на нем неизгладимое впечатление, но еще больше его подорвала гибель женщины, в которую он был влюблен - несчастная пыталась сдать Пайну своего любовника, замешанного в сделках с международным торговцем оружием Роупером. В итоге спустя несколько лет отстраненной жизни, скорбящий Пайн соглашается вернуться на службу в британскую разведку для внедрения в команду Роупера с последующим арестом злодея. И конечно же, он это делает ради 'спасения невинных людей', а не из мести. В общем-то, основная сюжетная канва осталась той же, плюс появилась целая куча второстепенных персонажей, и связанных с ними сюжетных линий, которые насыщают действие и не дают заскучать истинному любителю психологического триллера, хотя экшена здесь не то что преступно мало - его здесь фактически нет. Зато в наличии любовный треугольник со сногсшибательной Элизабет Дебики, вечная бюрократия и возня в государственном аппарате, чьи силовики не могут решить кто круче, коррупция в верхах спецслужб, постоянная двойная (а то и тройная?) игра, где не понятно в чья ворота забиваешь и на чьей стороне играешь ты. Все это намешано в сериале так, что смотреть все равно интересно, так еще и понятно. Следить за действием не составляет труда, главный герой получается весьма харизматичным (в противовес остальным главным персонажам Ле Карре из других произведений) красавчиком, чуть ли не косплеющим Джеймса Бонда (отсылки к Бонду тут постоянно проскальзывают, начиная с красочной заставки сериала и заканчивая эпизодом в казино), и даже имеющим наглость заказать в баре водку с мартини. Есть тут и подружка Бонда в лице любовницы главного злодея, сам же главный антагонист получился типичным бондовским злодеем, правда довольно проигрывающим главному герою в харизме. Хью Лори, бесспорно, яркий актер, но здесь он - просто Доктор Хаус и все, и если временами он начинает изображать настоящую сволочь (и тогда зритель за него искренне радуется), то последние секунды его появления в кадре полностью 'сливают' его героя в финале, как и труд самого актера. Элизабет Дебики порадовала - роль коварной и роковой женщины, как в 'Агентах Анкл' ей, бесспорно, идет, но и нынешний образ понравился - тоже сильная красотка, на проверку оказавшаяся не такой крепкой эмоционально, как хочет казаться. Здесь ее героиня уязвима, и именно эта уязвимость немного портит впечатление - после шикарного образа в вышеупомянутом блокбастере Ричи ожидаешь от Дебики чего-то похожего, ведь в ее сильной злодейке из 'Агентов Анкл' было намного больше сексуальности (даром что в 'Ночном администраторе' обнаженки хватает с лихвой). Что касается главного героя в исполнении Тома Хиддлстона, то здесь он блистал - эта широкая улыбка, яркий огонь в глазах и прущая через экран харизма - то, чем он понравился играя Локи, здесь актер использовал на полную катушку, переигрывая практически всех своих экранных партнеров. Неожиданно порадовал Тобайас Мензис во второстепенном образе бюрокарата из МИ-6, так же рад был увидеть на экране Дэвида Хэрвуда, который окончательно сроднил 'Ночного администратора' с 'Родиной', где он фактически играл ту же самую роль. В итоге перед нами очень качественный сериал, последняя серия которого заставляет реально переживать за главных героев, и даже при минимуме экшена кино оказывается весьма насыщенным, но блеклый антагонист, слабая атмосфера первоисточника и предсказуемый финал подпортили впечатление о проекте. 6,
------
The Night Manager: отличный шпионский фильм
------
Именно многосерийный фильм, а не сериал - работа смотрится на одном дыхании, как единое целое, клифф-хэнгеры в конце каждой серии больше напоминают многоточия в конце главы книги, нежели чем банальные сериальные твисты. Отличное качественное кино. Я не любительница шпионских фильмов, если честно. К тому же самому Бонду абсолютно равнодушна - can't see the appeal, как говорится. Но работа британских искусников настолько больше, чем стандартный шпионский экшн. Актеры, актеры и еще раз актеры - они играют, они захватывают, они не отпускают тебя ни на минуту, даже когда действие берет короткую передышку. Фильм собрал целую плеяду звезд британского кино, каждый из которых полностью оправдал свой статус в этой работе. Редко бывает, чтобы слабых звеньев не было вообще. Прежде всего, это, конечно, Хиддлстон и Лори. Именно оба, нельзя их отделить друг от друга в этом фильме, за динамикой их игры в кошки-мышки следишь не отрывая глаз, наслаждаясь каждой минутой. И если от Лори ничего другого нельзя было и ожидать, Хиддлстон в очередной раз доказал, что он гораздо больше трикстера Локи. Было забавно, правда, слышать критику от некоторых подслеповатых зрителей, которые выражали некое сомнение в чарах Хиддлстона - типа, как так получается, что каждая встречная падает к нему в объятия и начинает геройствовать направо и налево ради его прекрасных глаз. Сомнения в правдоподоности подобных сцен смешны и отметаются сразу всеми зрячими зрителями - вы Тома-то видели. Терпеть все пытки, конечно, перебор, но вот совершать всякие геройские глупости - легко. Все остальные актеры тоже отлично сыграли. Особенно хотелось бы отметить Тома Холландера - очень тонкая игра, приятно было смотреть. Неожиданно порадовали все женские персонажи. Оливия Коулмэн шикарно сыграла, как всегда. Дебики приятно удивила. Конечно, жанр шпионского триллера предполагает damsels in distress, но здесь это было не так явно выражено, как могло бы быть, не напрягало. Еще понравилось, что обошлись без очередного шпионского клише 'предательская femme fatale', что я очень боялась они сделают с Джет. Я понимаю, что во многом стоит благодарить именно автора романа, но, насколько я знаю, фильм был снят именно по мотивам, а не экранизацией, так что создатели легко могли пойти по проторенной дорожке бондианы и всяких там пусси галор, так что радует, что не пошли. Если и есть у фильма слабые стороны, то, пожалуй, это конец - все-таки слишком клишированно хэппи-эндовый, особенно участь Роупера, но я люблю хэппи-энды, так что даже это мне понравилось. Рекомендую к просмотру любой аудитории - не пожалеете.
------
Все хотят Тома..
------
Приторно - сладкий красавчик внедряется в международную группу торговцев оружием (сцена внедрения смешная, в ней надо было бы задействовать Папанова с его 'бить буду аккуратно, но сильно' - мы же не можем допустить, чтобы грубые руки быков - громил повредили такую красоту!). Красавчика зовут Пайн, им двигает желание отомстить (плохие дяди убили его любимую тётю), а также стремление сделать мир лучше (плохие дяди торгуют оружием - устранить их, и войны на планете Земля тут же закончатся). Пайн конечно же отомстит, плохим дядям будет плохо, наступит всеобщий мир и любовь.. 'Шпионский триллер' - а кто тут шпион? Пайн? Он работает на мутную контору, наличный состав которой состоит из беременной пенсионерки, безобразно заросшего волосами пакистанца, и прикомандированного баклажанчика из США, контора не относится ни МИ - 6, ни к другим английским спецслужбам, это такая группа энтузиастов, борющихся с мировым злом в лице обрюзгшего доктора Хауса. 'Детектив'? А что здесь детективного? Кто - то не понял, что египтянка, проникшаяся идеями демократии была убита по приказу Ропера? Ни шпионажа, ни детектива здесь нет, есть история мести, весь вопрос в том, когда и как Пайн отомстит убийце Роперу. Одутловатая тётенька - режиссёр Сюзанна Бир специализируется на съёмках слезливых мелодрам, герои её фильмов решают сложные моральные проблемы - надо ли дать по морде хулигану и дебоширу ('Месть'), или гуманнее будет дать ему избить себя (в воспитательных целях, детишки же смотрят!), насколько это морально - выкрасть ребёночка у наркоманов ('Второй шанс')? Свою сопливо - слезливую манеру, Бир перенесла в фильм, который должен был стать шпионским триллером. Перманентно беременная бабуся Анджела Бёрр, рассказывает сердцещипательную историю про отравленных зарином детишек, кто виноват в их гибели? Конечно же Ропер! И этот же самый Ропер, сука бездушная, которая за весь фильм к сыну и близко не подходит, проникается сентиментальными чувствами по отношению к повару, спасшему его ребёнка - верю, верю, даже такие старые крокодилы как Хью Лори, бывает плачут мутными, литровыми слезами от любви к детям. Пайн настолько сладкий красотун, что его хотят все: египетские шлюшки (Софи Алекан), их любовники (Фредди Хамид), пособники Ропера (Сэнди Лэнгборн) и их жёны, бдительные руководители службы безопасности (Коркоран), что уж там говорить о любовнице Ропера (Джед), да и сам Ропер не раз посматривает на Пайна со старческой похотью во взоре. К сожалению, Пайн не разделяет современных взглядов, и остаётся нетолерантным гетеросексуалом, он отказывается от чистой мужской любви в компании Корки (а ведь тот был готов познать счастье и в ресторане, и в сцене драки), и предаётся грязным забавам в компании конопатой матери - одиночки Джед. Куда смотрят современные сценаристы? Когда вы подарите нам шпиона - гея? Почему бы ассоциации ЛБГТ не бойкотировать церемонию вручения 'Оскара'? Сколько можно соблазнять подружек злодеев, пора взяться за них самих! Нам не нужны посредники! Даже главная героиня 'Холодного сердца' стала лесбиянкой, Бонд должен быть геем! Зря что ли, последняя серия называлась 'Спектр' - очевидный намёк на радугу! В обстановке всеобщего обожания, Пайн мужественно украдёт парочку нужных бумажек, на этом его шпионская миссия и закончится, оставшееся время, он лукаво, по - ленински улыбается, многозначительно надувает щёчки, и по - геройски ходит, очень широко (мешают огромные бицепсы) расставив руки. Роль потребовала от Хиддлстона титанических усилий, во - первых: очень сложные условия съёмки: грязные пляжи Марбельи, какие - то жуткие, лишённые удобств бараки (по какому - то недоразумению, египтяне называют их отелями, и ещё лепят на фасады жестяные звёзды), неблагоустроенное швейцарское захолустье - ужас, что ему пришлось пережить! Во - вторых: партнёр. Кто этот мощный старик, бьющий зрителя наповал шикарной, отменно бликующей на солнце лысиной, могучим зобом, и тупо выпученными глазами ? Неужели сам Хью Лори? Его просто не узнать - обвис, обрюзг, но может быть он прибавил по части актёрского мастерства? Не дождётесь! Перед нами трухлявая версия Доктора Хауса. Он всё также буравит собеседника взглядом, изображая глубокую проницательность, с пулемётной скоростью задаёт вопросы, а вот гримасы и ужимки ушли в прошлое, ещё к образу добавили пару красных, революционных шароваров, куцый халатик и. ..вуаля, перед нами гений злодейства Ропер! Судя по разговорам спецслужбистов, Ропер - злодей вселенского масштаба, но Лори играет обычного бизнесмена, да, беспринципного, но на демоническую личность он никак не тянет. Сделка ценою триста миллионов? Мелко плаваете, уборщицы в Газпроме теряют сумочки сопоставимой цены, продав игроков 'Зенита' выручишь раз в пять больше, и никаких проблем с законом. Злодей должен поражать запредельной злобой, могуществом, коварством, сатанинским величием, а не жалкими истериками и притопыванием ножкой. Впечатляет главная идея сериала - во всех войнах, идущих на планете Земля, виноваты циничные посредники типа Ропера, это они снабжают оружием воюющие стороны, в то время как, гуманисты из американского и английского правительств кричат по ночам, от жалости к жертвам военных конфликтов, и давятся своей традиционной овсянкой и гамбургерами, так сильно их волнуют судьбы мировой демократии. Но теперь - то миру ничего не угрожает, нас ожидает процветание, злодеи наказаны, ИГИЛ лишилась своего главного поставщика. Итог. Триллерок средней вялости, в наличии: красивая испанская и швейцарская природа, яростный гей Холландер, натужно изображающий брутальность Хиддлстон (случайно сыгравший Ильича - лучистые морщинки вокруг добрых глаз, поражающая безжалостной добротой улыбка, не хватает кепки и бороды),Хью Лори, похожий на старого, сидящего не на своей помойке стервятника, и невнятная, неинтересная история про торговлю оружием.
------
«Британец»
------
Джон ле Карре – один из самых известных британских писателей в шпионской тематике, его произведения неоднократно и весьма успешно экранизировались. Однако данный сериал превзошёл все, став для меня настоящим открытием. Чтобы понять, что данный амбициозный проект достоин вашего внимания, достаточно посмотреть вступительные титры – уже они представляют собой образец стиля и качественной визуализации интересной идеи. Том Хиддлстон – один из лучших британских актёров не только современности, но и вообще. В своём новом образе он просто неподражаемо удачно играет роль бывшего британского военного. Хью Лори не менее удачно был выбран на роль главного злодея, но, что меня особенно приятно удивило, образ совершенно самодостаточен и не ассоциируется с Хаусом ни в одной из сцен. Элизабет Дебики и другие второстепенные актёры также достойны всяческих похвал, т. к. лишних людей здесь просто не было, а каждый образ раскрыт и реализован практически безупречно. Да, я не могу сравнить их с литературным оригиналом, поэтому оцениваю сериал исключительно как самостоятельный продукт, но в рамках таковой оценки претензий не возникло ни к одному из людей в кадре. Впрочем, великолепные образы – не единственное достоинство картины, ничуть не меньше поражает воображение география натурных съёмок: Каир в Египте, Церматт в Швейцарии, Лондон в Великобритании, Мальорка и Мадрид в Испании, Монако, Стамбул и Кашимли в Турции. Реалистичный Каир времён египетской революции 2011-ого года запомнился, пожалуй, лучше всего. Жёсткая, динамичная и драматичная предыстория с арабской весной и сексуальная сцена с разбитым лицом у девушки – это оригинальное начало для сериала, которое сразу же покорило моё сердце. С т. з. сюжета и качественного уровня (в значении бюджета) претензий также возникнуть не может. Сюжет логичен, оригинален и захватывает внимание полностью. Повествование кажется размеренным, но это лишь видимость, оно крайне насыщено событиями. Качественный уровень ничуть не уступает дорогому шпионскому фильму, скорее превосходит его. К примеру, демонстрация вооружения выглядит даже лучше, чем знаменитые кадры с Тони Старком в начале первого «Железного человека». В целом, рекомендую ознакомиться всем, а уж ценителям шпионских триллеров просмотр прямо-таки обязателен. 10 из 10 P.S. перевод NewStudio, на мой взгляд, наиболее удачно подходит для русскоязычных зрителей за счёт технического качества и прекрасного подбора голосов.
------
Стоит ли бороться за дело, которое по всем законам вероятности является провальным, безрассудным? Да, если вы знаете что в этом нашли для себя Смысл, если понимаете, что это спасёт вас от жизни, в качестве 'живого призрака' и, конечно, если не боитесь проиграть. Начиная смотреть данное кино без особых иллюзий и на волне поклонения Т. Хиддлстону (от чего, признаться, заранее было чувство, что фильм разочарует и ведущий актёр разочарует), кино очень приятно поразило. Начиная от актерского состава (и сейчас я имею в виду даже не Лори - который, к слову, прекрасно вжился в веренную ему и необычную для него роль), а в первую очередь О. Колман, которая ещё до этого очень понравилась в 'Бродчерч' и Э. Дебики, которая просто восхитетельна в данной роли. Что же касается Хиддлстона, насчёт которого, честно признаться, были очень большие сомнения (в плане того 'поверю или нет', как выразился бы Станиславский), здесь мнение однозначно: он справился. Ни на секунду не возникало чувство того, что он смешон в этой роли, или не подходит внешне (о внешности актёров, смотря данное кино, вообще не задумываешься, потому что они действительно выглядят РЕАЛЬНО, без иллюзий, такими какими вы бы их встретили на улице). Он был гармоничен в данной роли. 'Гармоничность' - это именно то слово, которым можно было бы охарактеризовать данный фильм, с моей точки зрения. Смотрелось кино плавно, размеренно, не было ощущения затянутости сюжета, все в меру, все как надо. От чего хочется его пересматривать. Это кино настоящее, в нем нет глупых или слащавых, нереальных диалогов или ситуаций или поведения героев. О чем данное кино, на мой взгляд? Я думаю, с философской точки зрения - о страстях и ошибках, о выборе. И том к чему может привести нас наша жизнь, наш выбор. А если по существу - то о том, чем славен наш род и мир в котором мы живём уже не одно тысячелетие - об эгоизме и алчности, о нашей внутренней пустоте и о том, почему наш мир ещё пока не сгорел окончательно - потому что даже в такое время, находятся люди, которые сохранили для себя понятия о том, что такое хорошо и что плохо, которые борются, которые что-то хотят исправить. Знаете как: кто-то считает, что мир пуст, а кто-то наоборот. Герой Лори в конце сказал героине Колман, что-то вроде: 'Зачем выпускать ребёнка в подобный 'пустой' мир' (моё перефразирование). Но знаете что, и это прекрасно подходит для финала: 'Мир жалок лишь для жалкого человека, мир пуст лишь для пустого человека'
------
'Ночной Администратор: Школа английского шпионажа'
------
Сериал 'Ночной Администратор', продукт Британского телеканала BBC One, снятый по мотивам романа Джона Ле Карре с одноименным названием. К слову, произведения Джона пользуются огромным спросом в индустрии кино, мощные шпионские сюжеты из под пера автора — огромный пласт для творчества. 'Шпион, выйди вон!', 'Преданный Садовник' и 'Самый Опасный Человек', монументальные представители жанра, толково скроенные, без огрехов в сюжетной составляющей. Без преувеличений можно заявить, что Ле Карре на данный момент, лучший автор шпионского жанра, старающийся удивить аудиторию, уходя от штамповки однообразных 'телефонных справочников' на манер покойного Тома Клэнси. Роман, ставший фундаментом сериала, рассказывает о судьбе Джонатана Пайна, ищущего жизненный покой в пылу работы ночным администратором. Бывший ветеран войны в Ираке, ныне трудится в самом дорогом отеле Египта, бодрствуя исключительно в ночное время. Слабостью главного героя являются красивые женщины, клюющие на английское очарование Джонатана. Именно из-за женщины, попавшей под жестокий молот незаконной торговли оружием, Пайн подписывается на операцию по внедрению в преступный синдикат. Организация торгует 'смертью', не гнушается химическими средствами, напалмом, кассетными бомбами и всем тем, что запрещено конвенциями ООН. Лидер организации, холодный и расчетливый миллионер Ричард Ропер (Хью Лори), чьи действия давно привлекают внимание спецслужб. Однако, отсутствие улик в купе с властными друзьями, делают личность Ропера практически неприкасаемой. В связи с этим операция проходит в тайне от главных силовых ведомств (АНБ и МИ-6), довольствуясь малым, имея в запасе весьма скромное для полевой операции финансирование. Джонатан Пайн в исполнении Тома Хиддлстона, решает рискнуть, руководствуясь собственными мотивами. Теперь он не утонченный ветеран, ищущий покоя, он — зверь в клетке. Криминальная биография, зацепки для цепных псов Ропера и надежная схема внедрения, поданная в максимально натуралистичной манере. В очередной раз Том Хиддлстон доказывает свое актерское мастерство, проживая на экране жизни двух разных людей. С одной стороны он монументальный кремень, правая рука убийцы десятков тысяч людей, с другой — ранимый, чувственный, живой. Англичане умеют играть и Том, прекрасный тому пример. Именно таким должен быть Джеймс Бонд, очаровательным, но в то же время хладнокровным. Цитируя классическую комедию Леонида Гайдая 'На Дерибасовской хорошая погода', хочется сказать, что Пайн не соблюдает 'Пятую заповедь разведчика', влюбляясь в жену антагониста. Роль роковой красотки Джед Маршалл, рушащей операцию словно песочный замок, исполнила блистательная Французская актриса Элизабет Дебики. Сексуальная, обольстительная, живущая с человеком, которого не любит. И теперь в ее жизни появился тот, при виде которого сердце начинает биться в ускоренном темпе. Дебики в 'Ночном Администраторе' показала высший пилотаж, сыграв влюбленность так, что ее зрачки расширялись при появлении героя Хиддлстона 'на сцене'. Здесь присутствовала химия, романтический задор, игнорирующий все правила безопасности. Сильная любовная ветка — один из ключевых плюсов сериала, делающий происходящее на экране ближе к зрителю. Ведь все мы когда-то влюблялись настолько сильно, что хотелось жертвовать собой. Итог. Мощный шпионский триллер с драматическими элементами, похожий на гибрид лент 'Самый опасный человек' и 'Оружейный барон'. Актерская игра здесь прямиком с родины Шекспира, а история даст фору большинству фильмов подобной тематики. Герои в фильме не шаблонны, действуют по обстоятельствам, трансформируясь к финалу в совершенно иных личностей. Достойный мини-сериал, определенно заслуживающий внимания. — Вы всегда были ночным администратором? — Это моя профессия, да. — Сами выбрали? — Думаю, она меня выбрала. - Дневной свет вам идет больше.
------
«Британец»
------
Джон ле Карре – один из самых известных британских писателей в шпионской тематике, его произведения неоднократно и весьма успешно экранизировались. Однако данный сериал превзошёл все, став для меня настоящим открытием. Чтобы понять, что данный амбициозный проект достоин вашего внимания, достаточно посмотреть вступительные титры – уже они представляют собой образец стиля и качественной визуализации интересной идеи. Том Хиддлстон – один из лучших британских актёров не только современности, но и вообще. В своём новом образе он просто неподражаемо удачно играет роль бывшего британского военного. Хью Лори не менее удачно был выбран на роль главного злодея, но, что меня особенно приятно удивило, образ совершенно самодостаточен и не ассоциируется с Хаусом ни в одной из сцен. Элизабет Дебики и другие второстепенные актёры также достойны всяческих похвал, т. к. лишних людей здесь просто не было, а каждый образ раскрыт и реализован практически безупречно. Да, я не могу сравнить их с литературным оригиналом, поэтому оцениваю сериал исключительно как самостоятельный продукт, но в рамках таковой оценки претензий не возникло ни к одному из людей в кадре. Впрочем, великолепные образы – не единственное достоинство картины, ничуть не меньше поражает воображение география натурных съёмок: Каир в Египте, Церматт в Швейцарии, Лондон в Великобритании, Мальорка и Мадрид в Испании, Монако, Стамбул и Кашимли в Турции. Реалистичный Каир времён египетской революции 2011-ого года запомнился, пожалуй, лучше всего. Жёсткая, динамичная и драматичная предыстория с арабской весной и сексуальная сцена с разбитым лицом у девушки – это оригинальное начало для сериала, которое сразу же покорило моё сердце. С т. з. сюжета и качественного уровня (в значении бюджета) претензий также возникнуть не может. Сюжет логичен, оригинален и захватывает внимание полностью. Повествование кажется размеренным, но это лишь видимость, оно крайне насыщено событиями. Качественный уровень ничуть не уступает дорогому шпионскому фильму, скорее превосходит его. К примеру, демонстрация вооружения выглядит даже лучше, чем знаменитые кадры с Тони Старком в начале первого «Железного человека». В целом, рекомендую ознакомиться всем, а уж ценителям шпионских триллеров просмотр прямо-таки обязателен. 10 из 10 P.S. перевод NewStudio, на мой взгляд, наиболее удачно подходит для русскоязычных зрителей за счёт технического качества и прекрасного подбора голосов.
------
Все хотят Тома..
------
Приторно - сладкий красавчик внедряется в международную группу торговцев оружием (сцена внедрения смешная, в ней надо было бы задействовать Папанова с его 'бить буду аккуратно, но сильно' - мы же не можем допустить, чтобы грубые руки быков - громил повредили такую красоту!). Красавчика зовут Пайн, им двигает желание отомстить (плохие дяди убили его любимую тётю), а также стремление сделать мир лучше (плохие дяди торгуют оружием - устранить их, и войны на планете Земля тут же закончатся). Пайн конечно же отомстит, плохим дядям будет плохо, наступит всеобщий мир и любовь.. 'Шпионский триллер' - а кто тут шпион? Пайн? Он работает на мутную контору, наличный состав которой состоит из беременной пенсионерки, безобразно заросшего волосами пакистанца, и прикомандированного баклажанчика из США, контора не относится ни МИ - 6, ни к другим английским спецслужбам, это такая группа энтузиастов, борющихся с мировым злом в лице обрюзгшего доктора Хауса. 'Детектив'? А что здесь детективного? Кто - то не понял, что египтянка, проникшаяся идеями демократии была убита по приказу Ропера? Ни шпионажа, ни детектива здесь нет, есть история мести, весь вопрос в том, когда и как Пайн отомстит убийце Роперу. Одутловатая тётенька - режиссёр Сюзанна Бир специализируется на съёмках слезливых мелодрам, герои её фильмов решают сложные моральные проблемы - надо ли дать по морде хулигану и дебоширу ('Месть'), или гуманнее будет дать ему избить себя (в воспитательных целях, детишки же смотрят!), насколько это морально - выкрасть ребёночка у наркоманов ('Второй шанс')? Свою сопливо - слезливую манеру, Бир перенесла в фильм, который должен был стать шпионским триллером. Перманентно беременная бабуся Анджела Бёрр, рассказывает сердцещипательную историю про отравленных зарином детишек, кто виноват в их гибели? Конечно же Ропер! И этот же самый Ропер, сука бездушная, которая за весь фильм к сыну и близко не подходит, проникается сентиментальными чувствами по отношению к повару, спасшему его ребёнка - верю, верю, даже такие старые крокодилы как Хью Лори, бывает плачут мутными, литровыми слезами от любви к детям. Пайн настолько сладкий красотун, что его хотят все: египетские шлюшки (Софи Алекан), их любовники (Фредди Хамид), пособники Ропера (Сэнди Лэнгборн) и их жёны, бдительные руководители службы безопасности (Коркоран), что уж там говорить о любовнице Ропера (Джед), да и сам Ропер не раз посматривает на Пайна со старческой похотью во взоре. К сожалению, Пайн не разделяет современных взглядов, и остаётся нетолерантным гетеросексуалом, он отказывается от чистой мужской любви в компании Корки (а ведь тот был готов познать счастье и в ресторане, и в сцене драки), и предаётся грязным забавам в компании конопатой матери - одиночки Джед. Куда смотрят современные сценаристы? Когда вы подарите нам шпиона - гея? Почему бы ассоциации ЛБГТ не бойкотировать церемонию вручения 'Оскара'? Сколько можно соблазнять подружек злодеев, пора взяться за них самих! Нам не нужны посредники! Даже главная героиня 'Холодного сердца' стала лесбиянкой, Бонд должен быть геем! Зря что ли, последняя серия называлась 'Спектр' - очевидный намёк на радугу! В обстановке всеобщего обожания, Пайн мужественно украдёт парочку нужных бумажек, на этом его шпионская миссия и закончится, оставшееся время, он лукаво, по - ленински улыбается, многозначительно надувает щёчки, и по - геройски ходит, очень широко (мешают огромные бицепсы) расставив руки. Роль потребовала от Хиддлстона титанических усилий, во - первых: очень сложные условия съёмки: грязные пляжи Марбельи, какие - то жуткие, лишённые удобств бараки (по какому - то недоразумению, египтяне называют их отелями, и ещё лепят на фасады жестяные звёзды), неблагоустроенное швейцарское захолустье - ужас, что ему пришлось пережить! Во - вторых: партнёр. Кто этот мощный старик, бьющий зрителя наповал шикарной, отменно бликующей на солнце лысиной, могучим зобом, и тупо выпученными глазами ? Неужели сам Хью Лори? Его просто не узнать - обвис, обрюзг, но может быть он прибавил по части актёрского мастерства? Не дождётесь! Перед нами трухлявая версия Доктора Хауса. Он всё также буравит собеседника взглядом, изображая глубокую проницательность, с пулемётной скоростью задаёт вопросы, а вот гримасы и ужимки ушли в прошлое, ещё к образу добавили пару красных, революционных шароваров, куцый халатик и. ..вуаля, перед нами гений злодейства Ропер! Судя по разговорам спецслужбистов, Ропер - злодей вселенского масштаба, но Лори играет обычного бизнесмена, да, беспринципного, но на демоническую личность он никак не тянет. Сделка ценою триста миллионов? Мелко плаваете, уборщицы в Газпроме теряют сумочки сопоставимой цены, продав игроков 'Зенита' выручишь раз в пять больше, и никаких проблем с законом. Злодей должен поражать запредельной злобой, могуществом, коварством, сатанинским величием, а не жалкими истериками и притопыванием ножкой. Впечатляет главная идея сериала - во всех войнах, идущих на планете Земля, виноваты циничные посредники типа Ропера, это они снабжают оружием воюющие стороны, в то время как, гуманисты из американского и английского правительств кричат по ночам, от жалости к жертвам военных конфликтов, и давятся своей традиционной овсянкой и гамбургерами, так сильно их волнуют судьбы мировой демократии. Но теперь - то миру ничего не угрожает, нас ожидает процветание, злодеи наказаны, ИГИЛ лишилась своего главного поставщика. Итог. Триллерок средней вялости, в наличии: красивая испанская и швейцарская природа, яростный гей Холландер, натужно изображающий брутальность Хиддлстон (случайно сыгравший Ильича - лучистые морщинки вокруг добрых глаз, поражающая безжалостной добротой улыбка, не хватает кепки и бороды),Хью Лори, похожий на старого, сидящего не на своей помойке стервятника, и невнятная, неинтересная история про торговлю оружием.
------
Водка с мартини.
------
Как истинный поклонник творчества Джона Ле Карре, в свое время прочитавший и всю его книжную серию о приключениях бывшего контрразведчика Смайли, и не относящегося к франшизе 'Ночного администратора', и современного 'Особо опасен', я просто не мог пройти мимо очередной экранизации шпионского романа общепризнанного классика, теперь в формате мини-сериала. И вот, посмотрев 'Ночного администратора' ( The Night Manager, 2016) хочу наконец поделиться своим мнением о нашумевшем сериале. Пожалуй, проект действительно удался. Пальму первенства, конечно, у картины Томаса Альфредсона данный сериал не забирает, но выглядит вполне достойной экранизацией, отдаленно напоминающей американскую 'Родину'. Собственно, с современными шпионскими сериалами типа американской 'Родины', 'Американцев' и '24 часа' у 'Ночного администратора' намного больше общего, чем с 'Самым опасным человеком' или 'Шпион выйди вон'. Атмосфера исходного литературного первоисточника не особо ощущалась, хотя саундтрек все-таки способствовал тому, что во время просмотра вспоминаешь, что сериал основан на романе Ле Карре, хотя и с серьезными отклонениями от оригинала. Собственно, эти отклонения не понравились. На мой взгляд, связного главного героя стоило оставить мужчиной, да и гнаться за современной модой не стоило, к тому же откуда взялось это невразумительное 'Международное правоохранительное агентство' тоже непонятно. В сухом остатке все равно мало что поменялось в проекте (промолчу насчет финала), но осадочек остался. И что мы имеем в итоге? Главный герой - ночной администратор отеля в Каире, Джонатан Пайн - агент британской разведки, отслуживший в свое время два срока в Ираке. Война оставила на нем неизгладимое впечатление, но еще больше его подорвала гибель женщины, в которую он был влюблен - несчастная пыталась сдать Пайну своего любовника, замешанного в сделках с международным торговцем оружием Роупером. В итоге спустя несколько лет отстраненной жизни, скорбящий Пайн соглашается вернуться на службу в британскую разведку для внедрения в команду Роупера с последующим арестом злодея. И конечно же, он это делает ради 'спасения невинных людей', а не из мести. В общем-то, основная сюжетная канва осталась той же, плюс появилась целая куча второстепенных персонажей, и связанных с ними сюжетных линий, которые насыщают действие и не дают заскучать истинному любителю психологического триллера, хотя экшена здесь не то что преступно мало - его здесь фактически нет. Зато в наличии любовный треугольник со сногсшибательной Элизабет Дебики, вечная бюрократия и возня в государственном аппарате, чьи силовики не могут решить кто круче, коррупция в верхах спецслужб, постоянная двойная (а то и тройная?) игра, где не понятно в чья ворота забиваешь и на чьей стороне играешь ты. Все это намешано в сериале так, что смотреть все равно интересно, так еще и понятно. Следить за действием не составляет труда, главный герой получается весьма харизматичным (в противовес остальным главным персонажам Ле Карре из других произведений) красавчиком, чуть ли не косплеющим Джеймса Бонда (отсылки к Бонду тут постоянно проскальзывают, начиная с красочной заставки сериала и заканчивая эпизодом в казино), и даже имеющим наглость заказать в баре водку с мартини. Есть тут и подружка Бонда в лице любовницы главного злодея, сам же главный антагонист получился типичным бондовским злодеем, правда довольно проигрывающим главному герою в харизме. Хью Лори, бесспорно, яркий актер, но здесь он - просто Доктор Хаус и все, и если временами он начинает изображать настоящую сволочь (и тогда зритель за него искренне радуется), то последние секунды его появления в кадре полностью 'сливают' его героя в финале, как и труд самого актера. Элизабет Дебики порадовала - роль коварной и роковой женщины, как в 'Агентах Анкл' ей, бесспорно, идет, но и нынешний образ понравился - тоже сильная красотка, на проверку оказавшаяся не такой крепкой эмоционально, как хочет казаться. Здесь ее героиня уязвима, и именно эта уязвимость немного портит впечатление - после шикарного образа в вышеупомянутом блокбастере Ричи ожидаешь от Дебики чего-то похожего, ведь в ее сильной злодейке из 'Агентов Анкл' было намного больше сексуальности (даром что в 'Ночном администраторе' обнаженки хватает с лихвой). Что касается главного героя в исполнении Тома Хиддлстона, то здесь он блистал - эта широкая улыбка, яркий огонь в глазах и прущая через экран харизма - то, чем он понравился играя Локи, здесь актер использовал на полную катушку, переигрывая практически всех своих экранных партнеров. Неожиданно порадовал Тобайас Мензис во второстепенном образе бюрокарата из МИ-6, так же рад был увидеть на экране Дэвида Хэрвуда, который окончательно сроднил 'Ночного администратора' с 'Родиной', где он фактически играл ту же самую роль. В итоге перед нами очень качественный сериал, последняя серия которого заставляет реально переживать за главных героев, и даже при минимуме экшена кино оказывается весьма насыщенным, но блеклый антагонист, слабая атмосфера первоисточника и предсказуемый финал подпортили впечатление о проекте. 6,
------
The Night Manager: отличный шпионский фильм
------
Именно многосерийный фильм, а не сериал - работа смотрится на одном дыхании, как единое целое, клифф-хэнгеры в конце каждой серии больше напоминают многоточия в конце главы книги, нежели чем банальные сериальные твисты. Отличное качественное кино. Я не любительница шпионских фильмов, если честно. К тому же самому Бонду абсолютно равнодушна - can't see the appeal, как говорится. Но работа британских искусников настолько больше, чем стандартный шпионский экшн. Актеры, актеры и еще раз актеры - они играют, они захватывают, они не отпускают тебя ни на минуту, даже когда действие берет короткую передышку. Фильм собрал целую плеяду звезд британского кино, каждый из которых полностью оправдал свой статус в этой работе. Редко бывает, чтобы слабых звеньев не было вообще. Прежде всего, это, конечно, Хиддлстон и Лори. Именно оба, нельзя их отделить друг от друга в этом фильме, за динамикой их игры в кошки-мышки следишь не отрывая глаз, наслаждаясь каждой минутой. И если от Лори ничего другого нельзя было и ожидать, Хиддлстон в очередной раз доказал, что он гораздо больше трикстера Локи. Было забавно, правда, слышать критику от некоторых подслеповатых зрителей, которые выражали некое сомнение в чарах Хиддлстона - типа, как так получается, что каждая встречная падает к нему в объятия и начинает геройствовать направо и налево ради его прекрасных глаз. Сомнения в правдоподоности подобных сцен смешны и отметаются сразу всеми зрячими зрителями - вы Тома-то видели. Терпеть все пытки, конечно, перебор, но вот совершать всякие геройские глупости - легко. Все остальные актеры тоже отлично сыграли. Особенно хотелось бы отметить Тома Холландера - очень тонкая игра, приятно было смотреть. Неожиданно порадовали все женские персонажи. Оливия Коулмэн шикарно сыграла, как всегда. Дебики приятно удивила. Конечно, жанр шпионского триллера предполагает damsels in distress, но здесь это было не так явно выражено, как могло бы быть, не напрягало. Еще понравилось, что обошлись без очередного шпионского клише 'предательская femme fatale', что я очень боялась они сделают с Джет. Я понимаю, что во многом стоит благодарить именно автора романа, но, насколько я знаю, фильм был снят именно по мотивам, а не экранизацией, так что создатели легко могли пойти по проторенной дорожке бондианы и всяких там пусси галор, так что радует, что не пошли. Если и есть у фильма слабые стороны, то, пожалуй, это конец - все-таки слишком клишированно хэппи-эндовый, особенно участь Роупера, но я люблю хэппи-энды, так что даже это мне понравилось. Рекомендую к просмотру любой аудитории - не пожалеете.
------
Все хотят Тома..
------
Приторно - сладкий красавчик внедряется в международную группу торговцев оружием (сцена внедрения смешная, в ней надо было бы задействовать Папанова с его 'бить буду аккуратно, но сильно' - мы же не можем допустить, чтобы грубые руки быков - громил повредили такую красоту!). Красавчика зовут Пайн, им двигает желание отомстить (плохие дяди убили его любимую тётю), а также стремление сделать мир лучше (плохие дяди торгуют оружием - устранить их, и войны на планете Земля тут же закончатся). Пайн конечно же отомстит, плохим дядям будет плохо, наступит всеобщий мир и любовь.. 'Шпионский триллер' - а кто тут шпион? Пайн? Он работает на мутную контору, наличный состав которой состоит из беременной пенсионерки, безобразно заросшего волосами пакистанца, и прикомандированного баклажанчика из США, контора не относится ни МИ - 6, ни к другим английским спецслужбам, это такая группа энтузиастов, борющихся с мировым злом в лице обрюзгшего доктора Хауса. 'Детектив'? А что здесь детективного? Кто - то не понял, что египтянка, проникшаяся идеями демократии была убита по приказу Ропера? Ни шпионажа, ни детектива здесь нет, есть история мести, весь вопрос в том, когда и как Пайн отомстит убийце Роперу. Одутловатая тётенька - режиссёр Сюзанна Бир специализируется на съёмках слезливых мелодрам, герои её фильмов решают сложные моральные проблемы - надо ли дать по морде хулигану и дебоширу ('Месть'), или гуманнее будет дать ему избить себя (в воспитательных целях, детишки же смотрят!), насколько это морально - выкрасть ребёночка у наркоманов ('Второй шанс')? Свою сопливо - слезливую манеру, Бир перенесла в фильм, который должен был стать шпионским триллером. Перманентно беременная бабуся Анджела Бёрр, рассказывает сердцещипательную историю про отравленных зарином детишек, кто виноват в их гибели? Конечно же Ропер! И этот же самый Ропер, сука бездушная, которая за весь фильм к сыну и близко не подходит, проникается сентиментальными чувствами по отношению к повару, спасшему его ребёнка - верю, верю, даже такие старые крокодилы как Хью Лори, бывает плачут мутными, литровыми слезами от любви к детям. Пайн настолько сладкий красотун, что его хотят все: египетские шлюшки (Софи Алекан), их любовники (Фредди Хамид), пособники Ропера (Сэнди Лэнгборн) и их жёны, бдительные руководители службы безопасности (Коркоран), что уж там говорить о любовнице Ропера (Джед), да и сам Ропер не раз посматривает на Пайна со старческой похотью во взоре. К сожалению, Пайн не разделяет современных взглядов, и остаётся нетолерантным гетеросексуалом, он отказывается от чистой мужской любви в компании Корки (а ведь тот был готов познать счастье и в ресторане, и в сцене драки), и предаётся грязным забавам в компании конопатой матери - одиночки Джед. Куда смотрят современные сценаристы? Когда вы подарите нам шпиона - гея? Почему бы ассоциации ЛБГТ не бойкотировать церемонию вручения 'Оскара'? Сколько можно соблазнять подружек злодеев, пора взяться за них самих! Нам не нужны посредники! Даже главная героиня 'Холодного сердца' стала лесбиянкой, Бонд должен быть геем! Зря что ли, последняя серия называлась 'Спектр' - очевидный намёк на радугу! В обстановке всеобщего обожания, Пайн мужественно украдёт парочку нужных бумажек, на этом его шпионская миссия и закончится, оставшееся время, он лукаво, по - ленински улыбается, многозначительно надувает щёчки, и по - геройски ходит, очень широко (мешают огромные бицепсы) расставив руки. Роль потребовала от Хиддлстона титанических усилий, во - первых: очень сложные условия съёмки: грязные пляжи Марбельи, какие - то жуткие, лишённые удобств бараки (по какому - то недоразумению, египтяне называют их отелями, и ещё лепят на фасады жестяные звёзды), неблагоустроенное швейцарское захолустье - ужас, что ему пришлось пережить! Во - вторых: партнёр. Кто этот мощный старик, бьющий зрителя наповал шикарной, отменно бликующей на солнце лысиной, могучим зобом, и тупо выпученными глазами ? Неужели сам Хью Лори? Его просто не узнать - обвис, обрюзг, но может быть он прибавил по части актёрского мастерства? Не дождётесь! Перед нами трухлявая версия Доктора Хауса. Он всё также буравит собеседника взглядом, изображая глубокую проницательность, с пулемётной скоростью задаёт вопросы, а вот гримасы и ужимки ушли в прошлое, ещё к образу добавили пару красных, революционных шароваров, куцый халатик и. ..вуаля, перед нами гений злодейства Ропер! Судя по разговорам спецслужбистов, Ропер - злодей вселенского масштаба, но Лори играет обычного бизнесмена, да, беспринципного, но на демоническую личность он никак не тянет. Сделка ценою триста миллионов? Мелко плаваете, уборщицы в Газпроме теряют сумочки сопоставимой цены, продав игроков 'Зенита' выручишь раз в пять больше, и никаких проблем с законом. Злодей должен поражать запредельной злобой, могуществом, коварством, сатанинским величием, а не жалкими истериками и притопыванием ножкой. Впечатляет главная идея сериала - во всех войнах, идущих на планете Земля, виноваты циничные посредники типа Ропера, это они снабжают оружием воюющие стороны, в то время как, гуманисты из американского и английского правительств кричат по ночам, от жалости к жертвам военных конфликтов, и давятся своей традиционной овсянкой и гамбургерами, так сильно их волнуют судьбы мировой демократии. Но теперь - то миру ничего не угрожает, нас ожидает процветание, злодеи наказаны, ИГИЛ лишилась своего главного поставщика. Итог. Триллерок средней вялости, в наличии: красивая испанская и швейцарская природа, яростный гей Холландер, натужно изображающий брутальность Хиддлстон (случайно сыгравший Ильича - лучистые морщинки вокруг добрых глаз, поражающая безжалостной добротой улыбка, не хватает кепки и бороды),Хью Лори, похожий на старого, сидящего не на своей помойке стервятника, и невнятная, неинтересная история про торговлю оружием.
------
«Британец»
------
Джон ле Карре – один из самых известных британских писателей в шпионской тематике, его произведения неоднократно и весьма успешно экранизировались. Однако данный сериал превзошёл все, став для меня настоящим открытием. Чтобы понять, что данный амбициозный проект достоин вашего внимания, достаточно посмотреть вступительные титры – уже они представляют собой образец стиля и качественной визуализации интересной идеи. Том Хиддлстон – один из лучших британских актёров не только современности, но и вообще. В своём новом образе он просто неподражаемо удачно играет роль бывшего британского военного. Хью Лори не менее удачно был выбран на роль главного злодея, но, что меня особенно приятно удивило, образ совершенно самодостаточен и не ассоциируется с Хаусом ни в одной из сцен. Элизабет Дебики и другие второстепенные актёры также достойны всяческих похвал, т. к. лишних людей здесь просто не было, а каждый образ раскрыт и реализован практически безупречно. Да, я не могу сравнить их с литературным оригиналом, поэтому оцениваю сериал исключительно как самостоятельный продукт, но в рамках таковой оценки претензий не возникло ни к одному из людей в кадре. Впрочем, великолепные образы – не единственное достоинство картины, ничуть не меньше поражает воображение география натурных съёмок: Каир в Египте, Церматт в Швейцарии, Лондон в Великобритании, Мальорка и Мадрид в Испании, Монако, Стамбул и Кашимли в Турции. Реалистичный Каир времён египетской революции 2011-ого года запомнился, пожалуй, лучше всего. Жёсткая, динамичная и драматичная предыстория с арабской весной и сексуальная сцена с разбитым лицом у девушки – это оригинальное начало для сериала, которое сразу же покорило моё сердце. С т. з. сюжета и качественного уровня (в значении бюджета) претензий также возникнуть не может. Сюжет логичен, оригинален и захватывает внимание полностью. Повествование кажется размеренным, но это лишь видимость, оно крайне насыщено событиями. Качественный уровень ничуть не уступает дорогому шпионскому фильму, скорее превосходит его. К примеру, демонстрация вооружения выглядит даже лучше, чем знаменитые кадры с Тони Старком в начале первого «Железного человека». В целом, рекомендую ознакомиться всем, а уж ценителям шпионских триллеров просмотр прямо-таки обязателен. 10 из 10 P.S. перевод NewStudio, на мой взгляд, наиболее удачно подходит для русскоязычных зрителей за счёт технического качества и прекрасного подбора голосов.
- Описание
- Категории
- Ночной администратор европейского отеля завербован агентами спецслужб для проникновения в международную сеть торговца оружием.
- Триллер / Драма / Криминал / Детектив / 2016 / Великобритания / США
Поиск торрент раздач, пожалуйста подождите!Смотреть фильмы онлайн в высоком качестве. Крупнейший онлайн кинотеатр AKTINOS рад вас видеть